KBS hat sich erneut für die Kontroverse über die Schäden entschuldigt, die während der Dreharbeiten zu ihrem neuen Drama „ First Night with the Duke “ an der UNESCO-Welterbestätte Byeongsan Seowon entstanden sind.

Am 3. Januar erklärte KBS: „ Wir entschuldigen uns zutiefst für die Schäden, die während der Dreharbeiten am Byeongsan Seowon in Andong, Gyeongsangbuk-do, am Kulturgut entstanden sind. “

Der Leiter des Theaterzentrums und der zuständige Produzent gingen zu Byeongsan Seowon, um die Situation zu beurteilen. Sie bestätigten, dass zu etwa 10 bestehenden Nagelmarken neue Nägel hinzugefügt wurden, was den Druck auf die Struktur erhöhte.

KBS erklärte: „ An etwa zehn Stellen wurden Nägel angebracht, darunter an acht Balkenenden des Mandaeru-Pavillons und zwei an den Balkenenden der Dongjae-Halle. “ Außerdem wurde klargestellt: „ Diese Stellen stimmen nicht mit den Nagelspuren an den Säulen von Mandaeru überein, von denen einige Medien berichteten .“ KBS erkannte das Problem an und erklärte: „ Auch wenn bereits vorhandene Nagellöcher vorhanden waren, stellt das Einschlagen neuer Nägel und die Ausübung von Druck eine Beschädigung des Kulturguts dar. Wir entschuldigen uns aufrichtig dafür .“

Sie fügten jedoch hinzu: „ Vor Beginn der Dreharbeiten erhielt das Produktionsteam vom Hausmeister von Byeongsan Seowon die Genehmigung, an welchen Stellen die Requisiten aufgehängt werden konnten. Die Dreharbeiten wurden unter Aufsicht des Hausmeisters durchgeführt .“

Sie versprachen volle Kooperation bei den Ermittlungen und sagten: „ Wir werden die Ergebnisse der polizeilichen Ermittlungen und der von der Stadt Andong und der National Heritage Administration durchgeführten Inspektionen mit Demut akzeptieren. Wir werden auch aktiv bei der Wiederherstellung beschädigter Gebiete kooperieren .“

KBS skizzierte auch zukünftige Maßnahmen und sagte: „ Wir werden externe Drama-Produktionsteams über das unschätzbare Erbe von Byeongsan Seowon, einem UNESCO-Weltkulturerbe, informieren und unsere Überwachung und Verwaltung verstärken.“ Darüber hinaus kündigte KBS Pläne zur Erstellung neuer Richtlinien an und sagte: „ Die Richtlinien werden die Konsultation von Experten für kulturelles Erbe oder die Durchführung von Dreharbeiten unter Aufsicht von Experten bei Dreharbeiten an Kulturgütern, historischen Stätten und Kulturdenkmälern beinhalten .“

KBS schloss mit den Worten: „ Wir entschuldigen uns aufrichtig dafür, dass wir aufgrund der Beschädigung von Kulturgütern während der Dreharbeiten zu dem Drama in der Öffentlichkeit erhebliche Besorgnis und Enttäuschung hervorgerufen haben. Wir werden bei den Ermittlungen der zuständigen Behörden uneingeschränkt kooperieren. “

Die Kontroverse begann am 30. Dezember, als Berichte auftauchten, dass während der Dreharbeiten Nägel in die Struktur des Mandaeru-Pavillons von Byeongsan Seowon getrieben worden seien. Byeongsan Seowon in Andong, Gyeongsangbuk-do, ist zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt.